Hannover · Berlin · Bielefeld · Bremen · Düsseldorf · Frankfurt · Hamburg · Leipzig · München · Stuttgart +49 511 357 356-0 · info@arbeitsrechtra.de
Derecho laboral · Guía y representación

Salario, horas extra y bonus: cómo reclamar su retribución

Reclamar el salario, cobrar horas extra, bonus y objetivos, salario mínimo 2026/2027, plazos de caducidad, igualdad retributiva y salario en caso de enfermedad.

Actualizado: noviembre 2026 Llamar directamente: 0511 357 356-0

Si no se le paga el salario, no se le abonan las horas extra o surge un conflicto sobre el bonus, está en juego su sustento. Las reclamaciones retributivas pueden hacerse valer con éxito, siempre que conozca los plazos y pueda acreditar sus derechos. Para los empleadores, se trata de disponer de sistemas retributivos jurídicamente seguros y de evitar reclamaciones posteriores.

Lo más importante en resumen

  • El salario mínimo legal asciende desde el 1 de enero de 2026 a 13,90 € brutos por hora y aumentará el 1 de enero de 2027 a 14,60 €.
  • El salario vence, por regla general, a final de mes (§ 614 BGB), salvo pacto en contrario.
  • Las reclamaciones retributivas prescriben a los tres años, pero los plazos de caducidad pueden extinguirlas ya a los tres meses.
  • Para cobrar horas extra, en caso de litigio el trabajador debe acreditar que fueron ordenadas, aprobadas o toleradas.
  • Los empleadores están obligados a registrar la jornada laboral.

El salario no se paga o se paga con retraso

Si el empleador no paga puntualmente, incurre en mora sin necesidad de requerimiento. En ese caso, usted puede exigir intereses de demora. Ante atrasos considerables, dispone además de un derecho de retención de su prestación laboral, que sin embargo solo puede ejercerse previo aviso y de forma proporcionada. En casos graves, y tras un apercibimiento, cabe la dimisión sin preaviso por parte del trabajador.

Es importante reclamar los derechos a tiempo por escrito o en forma de texto para respetar los plazos de caducidad. Si existe riesgo de insolvencia del empleador, la prestación por insolvencia (Insolvenzgeld) de la Agencia Federal de Empleo (Agentur für Arbeit) cubre los tres últimos meses anteriores al hecho de la insolvencia; la solicitud debe presentarse en el plazo de dos meses. Más información en Derecho laboral concursal.

Plazos de caducidad y prescripción

Las reclamaciones retributivas prescriben a los tres años, contados al final del año (§§ 195, 199 BGB). No obstante, muchos contratos de trabajo y convenios colectivos contienen plazos de caducidad de tres a seis meses, en ocasiones en dos fases con un plazo posterior para demandar. Quien los deja pasar pierde su derecho, aunque estuviera justificado. En primer lugar comprobamos si un plazo de caducidad contractual es válido; los plazos de caducidad de convenio colectivo, en cambio, suelen ser válidos.

Horas extra

Si las horas extra deben retribuirse depende, en primer lugar, del contrato. A falta de una regulación válida, se considera pactada tácitamente una retribución cuando, según las circunstancias, el trabajo adicional solo cabe esperarlo a cambio de una retribución (§ 612 BGB).

En el proceso, el trabajador debe exponer qué días trabajó, desde qué hora hasta qué hora, y que el empleador ordenó, aprobó o toleró las horas extra o que estas eran necesarias para realizar el trabajo. El Tribunal Federal de Trabajo (Bundesarbeitsgericht) mantiene este criterio pese a la obligación de registrar la jornada (BAG, sentencia de 4 de mayo de 2022 – 5 AZR 359/21). Si el propio empleador ha registrado los tiempos, la exposición resulta considerablemente más fácil.

  • Lleve sus propios registros de inicio, fin y pausas.
  • Conserve los correos electrónicos e instrucciones de los que se desprenda la necesidad del trabajo adicional.
  • Solicite acceso al registro de jornada del empleador.

Según el Tribunal Federal de Trabajo, la obligación de registrar la jornada se deriva ya de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo (Arbeitsschutzgesetz) (BAG, auto de 13 de septiembre de 2022 – 1 ABR 22/21). Se está preparando una nueva regulación legal en la Ley de Jornada Laboral (Arbeitszeitgesetz).

Bonus, comisiones y acuerdos de objetivos

La retribución variable da lugar con frecuencia a conflictos: ¿se fijaron los objetivos a tiempo? ¿Cómo se determina el grado de cumplimiento? ¿Se pierde el bonus si se abandona la empresa a mitad de año? Las cláusulas de fecha de referencia, según las cuales un bonus ya devengado decae si el trabajador sale antes de una fecha determinada, suelen ser inválidas en los contratos de adhesión. Si el empleador fija los objetivos tarde o no los fija, puede quedar obligado a indemnizar los daños; en tal caso, lo determinante suele ser qué retribución cabría haber esperado si los objetivos se hubieran fijado a tiempo.

Igualdad retributiva (Equal Pay)

Mujeres y hombres tienen derecho a igual retribución por un trabajo igual o de igual valor. Según el Tribunal Federal de Trabajo, una «mejor capacidad de negociación» del compañero varón no justifica una retribución superior. En centros de trabajo con más de 200 empleados existe un derecho de información conforme a la Ley de Transparencia Retributiva (Entgelttransparenzgesetz). La Directiva europea de transparencia retributiva debería haberse transpuesto antes del 7 de junio de 2026; la ley alemana de transposición sigue pendiente, pero los tribunales interpretan el Derecho vigente de conformidad con la Directiva. Por ello, los empleadores deberían revisar ya sus estructuras retributivas.

Mantenimiento del salario en caso de enfermedad

En caso de incapacidad para trabajar, el empleador sigue pagando el salario hasta seis semanas (§ 3 EFZG), siempre que la relación laboral exista desde hace al menos cuatro semanas. Si el empleador duda de la incapacidad –por ejemplo, cuando una baja médica cubre exactamente el plazo de preaviso–, el valor probatorio del certificado puede quedar desvirtuado. En ese caso, el trabajador debe exponer concretamente la enfermedad.

Casos prácticos

Los siguientes casos son situaciones simplificadas y tipificadas de la práctica del Derecho laboral. Tienen fines ilustrativos; cada caso concreto debe examinarse por separado.

Tres mensualidades pendientes

Situación: Un gerente de restaurante lleva tres meses recibiendo solo pagos a cuenta. El propietario le da largas. El contrato de trabajo contiene un plazo de caducidad de tres meses.

Valoración jurídica y actuación: Los importes pendientes se reclamaron de inmediato en forma de texto y, a continuación, por vía judicial. Paralelamente se examinó la posibilidad de solicitar la prestación por insolvencia. El tribunal condenó al empleador mediante sentencia en rebeldía, y la ejecución forzosa condujo al pago.

Horas extra en el servicio externo

Situación: Una técnica de servicio trabaja habitualmente más horas porque así lo exigen las citas con clientes. Dispone de registros propios y de los partes de trabajo de la empresa.

Valoración jurídica y actuación: De los partes se desprendía que las intervenciones habían sido asignadas por el planificador y no podían realizarse dentro de la jornada ordinaria. Por tanto, las horas extra habían sido al menos toleradas. Se alcanzó un acuerdo transaccional por aproximadamente el 85 % de la retribución reclamada.

Acuerdo de objetivos en octubre

Situación: Un comercial recibe los objetivos del ejercicio no antes de octubre. No los alcanza y se le quiere negar el bonus.

Valoración jurídica y actuación: Unos objetivos fijados tan tarde ya no pueden cumplir su función de incentivo. El empleador respondió por daños y perjuicios por el importe del bonus que se habría alcanzado si los objetivos se hubieran fijado a tiempo, tomando aquí como referencia el grado de cumplimiento de los años anteriores.

Menor retribución que el compañero

Situación: Una jefa de área descubre, mediante una solicitud de información retributiva, que su compañero varón con funciones comparables gana 900 € más. El empleador alega que él negoció su salario.

Valoración jurídica y actuación: La diferencia retributiva fundamentó una presunción de discriminación por razón de sexo. El empleador no pudo desvirtuarla. Tuvo que abonar la diferencia con carácter retroactivo y pagar una indemnización.

Preguntas frecuentes

¿Puede mi empleador reducir el salario unilateralmente?

No. Una reducción salarial requiere su consentimiento o un despido con oferta de modificación de condiciones (Änderungskündigung) válido. También la reducción de jornada por causas económicas (Kurzarbeit) debe estar permitida por contrato, por convenio colectivo o por acuerdo de empresa.

¿Se aplica el salario mínimo también a los minijobs y a los becarios?

A los minijobs, sí. A los becarios también se les aplica en principio, con excepciones como las prácticas obligatorias y las prácticas de orientación de hasta tres meses.

¿Puedo reclamar el salario incluso años después?

Hasta que transcurra el plazo de prescripción de tres años, siempre que no sea aplicable un plazo de caducidad válido. Revise su contrato y el convenio colectivo que pueda ser aplicable.

¿Tengo derecho a paga de vacaciones o de Navidad?

Solo si se ha prometido por contrato, convenio colectivo, acuerdo de empresa o práctica de empresa consolidada, o si resulta aplicable el principio de igualdad de trato.

¿Desea que examinemos su caso? Envíenos su documentación: por lo general le respondemos en un plazo de 24 horas y le indicamos de antemano los costes previsibles.

Aviso: esta información ofrece una visión general de la situación jurídica (actualizada a noviembre de 2026) y no sustituye al asesoramiento jurídico en el caso concreto.

Esta página es una traducción del original en alemán. Tiene carácter meramente informativo y no sustituye el asesoramiento jurídico en cada caso concreto. Versión en alemán

Los plazos corren: actúe a tiempo

Solicite una valoración de su caso

Descríbanos brevemente su consulta y envíenos la carta de despido, el contrato o el certificado de trabajo. Por lo general le respondemos en un plazo de 24 horas, en persona, por teléfono o por videoconferencia.

Llamar ahora